أشهر شعراء الأدب الإنجليزي

أشهر شعراء الأدب الإنجليزي

على أيّ أدب مكتوب يُطلق مصطلح الأدب الإنجليزيّ؟

يُطلقُ مُصطلح الشعر الإنجليزيّ على الشعر الذي تمَّ كتابتُه في إنجلترا، أو بصورة أعمٍّ هو الشعر الذي تمَّ كتابته باللغة الإنجليزيّة، حيثُ يمتدُّ تاريخ الشعر الإنجليزي إلى منتصف القرن السابع للميلاد، ومنذ ذلك الوقت وإلى يومنا هذا كتب الشعراء الكثير من القصائد الخالدة، وبانتشار اللغة الإنجليزية في أنحاء العالم انتشر الأدب الإنجليزي بكلِّ ألوانه، وتعدُّ قصيدة “نشيد عن الخلق” أول قصيدة معروفة بالإنجليزية، ويقال إنَّها للشاعر Caedmon، الذي كان راعيًا أميًّا،[١] وفيما يأتي سيتمُّ ذكر أشهر شعراء الأدب الإنجليزي:

وليم شكسبير

إلى أيّ مدرسة أدبيّة ينتمي شكسبير؟

الشاعر وليم شكسبير (1564م – 1616م)، من أهمّ الشعراء في الأدب الإنجليزيّ بشكلٍ خاص ّ، أُطلق عليه لقب “شاعر الوطنيّة” و “شاعر آفون الملحمي”، وتشتمل أعماله -التي تُعدّ من الأعمال الخالدة في الأدب الإنجليزي والأدب العالمي- على 38 مسرحية، و 158سونيته وقصَّتين شعريَّتين وبعض القصائد، تُرجمت أعماله إلى جميع لغات العالم الحيّة، وهو أحد أهم أعمدة المدرسة الكلاسيكية في الأدب العالمي،[٢] وفيما يأتي إحدى سونيتاته:[٣]

هل لي أن أقارنك بيومٍ من أيام الصيف؟

أنت أكثرُ روعةً منه وأكثرُ اعتدالًا

فرياح الصيف تهزُّ براعم مايو في عنف

ويوم الصيف في معظمه سريع الزوال

فشمس الصيف أحيانًا تلفحنا بلهيبٍ من نار

وتحيل جبهته الذهبية إلى لونٍ كئيب

وكلُّ جمالٍ يطغَى عليه جمال يختفى وينهار

بالصدفة وبفعل الأيام الرتيبة يأتي المشيب

لكنَّ جمال صيفكِ الأزلي لنْ يطويه الفَناء

ولن يضيعَ ما وهبكِ الله من سحر الكمال

الموت أمامك يفر مهزومًا فى حياء

وأنت دومًا فى قصيدة تكبرين فى جلال

طالما بقيَ نَفسٌ بإنسان أو عين ترى هذا الوجود

فسوف يبقى شعرى مشرقًا ليعطيك فيضًا للخلود

لقراءة المزيد عن حياة الشاعر، ننصحك بالاطّلاع على هذا المقال: حياة وليم شكسبير.

جون ميلتون

ما الذي استدعاه ميلتون في قصيدته الفردوس المفقود؟

الشاعر جون ميلتون (1608م – 1674م)، وُلد في لندن وكان مٌهتَّمًا بالأدب الإنجليزيّ وكتابة القصائد والمقالات منذ صغره، ويعدُّ من أبرز الشعراء الكلاسيكيّين في الأدب الإنجليزي إلى جانب شكسبير، من أشهر قصائده “الفردوس المفقود”، وهي قصيدة من الشعر الملحمي، أُصيبَ بالعمى وكتب قصيدةً حول ذلك من 14 بيتًا، وله أيضًا: استرداد الفردوس، عذاب شمشون، وله مسرحيّات قصيرة مثل: كومس، أريوباجيتيكاز[٤]، وفيما يأتي بعض أبيات قصيدة الفردوس المفقود:[٥]

ويأتي بعده تموز

فيسحرُ جرحُه السنويّ في لبنان

الفتيات السوريات فيندنَ قدره

بأغاني حبٍّ طوال فصل الصيف، طالما نهر

أدونيس العذب يتدفَّق من صخرته الأصليَّة

مصطبغًا بالأرجوان نحو البحر، معتقداتٍ أنَّه دم

تموز الذي يجري في كلِّ عام، وقصَّة الحبِّ

أثَّر في بنات صهيون بالحرارة ذاتها

التي عاين انجرافها الشهوانيّ في الرواق المقدَّس

حزقيال عندما أرشدت الرؤيا

عينه ليشهد عبادة الأصنام الليليّة

جون درايدن

ما هي الفنون الأدبيّة التي خاض غمارَها درايدن؟

الشاعر جون درايدن (1631م – 1700م)، وُلد في مدينة نورثامبتوشاير، وهو من أشهر الشّعراء والأدباء في الأدب الإنجليزيّ في عصره، ولم يقتصر درايدن على كتابة الشعر، بل تعدّى ذلك إلى الإبداع في المسرح والنّقد والتّرجمة. وله قصيدة “الظبية والنمر” التي يُدافع فيها عن مُعتقداته إذ كان كاثوليكيًّا، وهو أحد أعلام المدرسة الكلاسيكية[٦]، ومن قصائده:[٧]

من انسجامِ الأنغامِ، من الانسجامِ السماويِّ

هذا الهيكلُ الكونيُّ قامْ

ساعةَ كانتْ الطبيعةُ تنوءُ تحتَ ركامْ

من ذراتٍ متنافراتٍ

فلا تستطيعُ لرأسها رفعًا

من بعيدٍ بعيدٍ جاء الصوتُ الرخيم:

انهض أيُّها الميت، أيُّها الأكثر من ميت

جورج غوردون بايرون

ما هي السّمة الغالبة على قصائد بايرون؟

الشاعر اللورد بايرون (1788م – 1824م)، وُلد في إنجلترا، ويُعدّ من روَّاد المدرسة الرومانسيَّة في الأدب الإنجليزي، تعكسُ قصائده مُعتقداته وخبرته في الحياة، وكان شعره يتَّسمُ تارّةً بالرّقة وتارّة بالعنف، ولكن قصائده كانت غالبًا ما تتّصف بالغرابة. تُوفّي الشاعر في اليونان[٨]، ومن قصائده:[٩]

هكذا إذًا:

سنَكُفُّ عن التجوال حتَّى آخرِ الليلِ

رغمَ أنَّ القلبَ ما كفَّ عن عشقهِ القديم

رغم أن البدرَ لَمّا يزَلْ في بَهاه

السيف يُبلي غمدَه

والروح تُبلي صدرها

والقلبُ لا بدَّ أن يتوقفَ

كي يستردَّ أنفاسه

والحبُ نفسهُ قد يخلدُ للراحةِ

رغم أن الليلَ مخلوقٌ للحبِّ

رغم أنَّ النهارَ يوشكُ أن يعودَ

سنكفُّ عن التجوالِ

تحتَ ضوءِ القمر

روبرت براونينغ

الشاعر روبرت براونينغ (1812م – 1889م)، كاتب مسرحيّ وشاعر إنجليزيّ، ويعدُّ من أشهر الشعراء في أدب العصر الفيكتوري، وُلد في مدينة لندن، ظهرت موهبته الشعريّة في وقت مُبكّر من عمره، حيثُ كتب أوَّل مجموعة شعرية وهو في الخامسة من عمره، من أشهر أعماله ديوان “الأجراس والرّومان”[١٠]، ومن قصائده حياة في الحب:[١١]

ستهرب منِّي أبدًا

أيها المحبوب

بينما أنا أنا، وأنت أنت

طالما أنَّ العالمَ يحتوي كلينا

فليكن لي الحبُّ ولك البغض

حين يتملَّص أحد المحبوبين، فعلى الآخر أن يلاحقه

إن حياتي عبارةٌ عن خطأ في نهايةِ الأمر

وحقيقةً أنا خائف:

إنَّ هذا الخطأ يبدو كبيرًا حتَّى أنه سيلازمني حتى نهايةِ الحياة

تيد هيوز

ما هو الاسم الحقيقيّ لهيوز؟

الشاعر تيد هيوز (1930م – 1998م)، واسمه الأصليّ إدوارد جيمس هيوز، ولكنَّه يُعرف باسمه الشّهير تيد هيوز، من شعراء القرن العشرين، ويُعدّ من قبل بعض النقّاد من أعظم شعراء عصره، فهو شاعر وكاتب للأطفال في إنجلترا، أعطته جريدة التايمز البريطانيّة الترتيب الرابع ضمنَ القائمة التي تشملُ أعظم خمسين كاتبًا بريطانيًا منذ عام 1945م، ويعدُّ من روَّاد الشعر الغربيّ الحديث[١٢]، ومن قصائده:[١٣]

تسعةٌ وأربعون كان رقمكِ السحري

تسعةٌ وأربعون هذا

تسعة وأربعون ذاك، ثمانيةٌ وأربعون بابًا

كان يمكن فتحها في قصركِ الشاهق

ما إن كنتِ تذهبين كلَّ ليلة

حتَّى تكون لي ثماني وأربعون غرفة أختار بينها

لكن التاسعة والأربعين كنتِ تحتفظين بمفتاحها لنفسك

جون كيتس

الشاعر جون كيتس (1795م – 1821م)، يعدُّ من أشهر شعراء الإنجليز، وهو أحد أهمِّ أعمدة المدرسة الرومانسيّة التي هيمنت في بداية القرن التاسع عشر، وقد هُوجمت أعماله خلال حياته القصيرة من قِبل كثير من النّقاد، غير أنَّ تأثيره كان بعد وفاته، فقد أثَّر في كثير من الشعراء مثل ألفرد تينيسون[١٤]، من قصائده:[١٥]

في مساءٍ كئيبٍ من كانونَ الأولِ

شجرةٌ منتشيةٌ غبطةً

لنْ تتذكرَ أغصانَها الحلوة ولونها الأخضر

ما باستطاعةِ ريح الشمالِ إلغاءهم

فلا صفيرُ الأمطار المجمدةِ تستطيع تفريقهمْ

ولا أجنحةُ الجليدِ بإمكانها توحيدهم

عنْ بزوغِ التبرعمْ

في مساءٍ كئيبٍ من كانونَ الأولِ

ساقيةٌ منتشيةٌ غبطةً

لنْ تتذكرَ خريرَها الرقراقَ

ونظرةَ أبولو في الصيف

مع جمالٍ زائلٍ

نسيجُ بلورٍ من كريستال يتلألأ

لن يهمهُ الوقتُ الساكن أبدًا

توماس ويات

ما هو الشكل الجديد الذي أدخله توماس إلى الشعر؟

الشاعر توماس ويات (1503م – 1542م)، شاعر بريطانيّ شهير، كان شاعرًا وسَفيرًا لدى الملك هنري الثّامن، وكان قد دخل في خدمة الملك عام 1516م، وهو العام الذي بدأ فيه بالدّراسة في كامبريدج، وإلى جانب هنري هوارد كان له الفضل في عصر النهضة بدخول السونيتات إلى الشعر الإنجليزيّ[١٦]، ومن قصائده:[١٧]

أكذا تتركني تهجرني؟

أستحلف قلبك قلْ: كلا

أنقذني من لومة حزني

قل: حبك أبدًا ما ولَّى

أكذا تتركني تهجرني؟

قل: كلّا كلّا، قل: كلّا

بيرسي بيش شيلي

الشاعر بيرسي بيش شيلي (1792م – 1822م)، أحد أهم شعراء المدرسة الرومانسيّة الإنجليز، ومن أفضل الشعراء الغنائيّين في الأدب الإنجليزيّ، اشتُهر بالقصائد القصيرة: أغنية للريح الغربية، أوزيماندياس، إلى قبره، وله قصائد طويلة التي أيضًا من أعماله المُهمّة، كان شيلي أيقونةً لجيلين من الشّعراء أتوا بعده، وتأثّر به شعراء العصر الفيكتوري ما قبل الحركة الرافايليية مثل: هنري ثورو، وويليام بتلر بيتس وغيرهما، اشتُهر بصحبته لجون كيتس واللورد بايرون[١٨]، ومن قصائده:[١٩]

سر سريعًا فوق صفحةِ البحر الغربي

ياروحَ الليل

وأنت تغادرُ الكهف الشرقيَّ الغارق في الضباب

حيث تحوكُ من ضوءِ النهار الطويل الوحيدِ

أحلام البهجة والخوف

التي تجعلك حبيبًا وبغيضًا معًا

ألا رشيقًا فليكن، تحليقكَ ذاك

ألفريد تنيسون

الشاعر ألفريد تنيسون (1809م – 1892م)، من أبرز شعراء القرن التاسع عشر الإنجليز، كان شاعرًا للبلاط، ويعدُّ ديوان الأميرة وقصيدة الذكرى من أشهر أعماله، وهو من أهمّ شعراء الشعر الغنائي، وهو من شعراء العصر الفيكتوري، ويمثِّل شعره مختلف جوانب ذلك العصر، بالإضافة إلى وصف الطبيعة[٢٠]، ومن قصائده:[٢١]

أيُّ ربحِ نزير

أن أكون ملكًا عاطلًا

جوار هذا الموقد الخابي

بين هذه الصخورِ الجرداء

قرين زوجةٍ شَمطاء

أتصدَّقُ وأمنُّ بشرائع عوجاء

على سلالة متوحشة

تكنزُ وتنام وتأكل

وتجهل من أكون

لا أريد استراحةً من سفر

سأشرب كأس الحياةِ حتَّى الثمالةِ

عظيمةٌ كانت متعتي كلَّ حين

وعظيمًا كان شقائي

وحيدًا أو في صحبة من أحبَّني

على هادئات الشواطئ

أو حين يهيج النوءُ الماطرُ معتماتِ البحار

وهو يسوقُ حطان السفائن

قد ذاع صيتي لأنِّي

أبدًا أجوبُ الآفاق بقلبٍ ظمئ

روبرت ساوذي

ما هو العمل الأكثر شهرةً لساوذي؟

الشاعر روبرت ساوذي (1774م – 1843م)، من أهمّ شعراء المدرسة الرومانسيّة وأحد شعراء البُحيرة، حملَ لقبَ شاعر البلاط لثلاثين عامًا، كان باحثًا في الأدب وكاتبَ رسائل ومقالات وسيرة ذاتية وتراجم ومُؤرخًا، وهو باحث شهير في الأدب الإسبانيّ والبرتغاليّ، من أعماله غير الشعريّة: تاريخ البرازيل، حرب شبه الجزيرة الإيبيرية وغيرها، ومن أعماله الأكثر شهرةً قصّة الدّببة الثلاثة للأطفال[٢٢]، ومن قصائده:[٢٣]

قد وطأ الملايينُ أرضه المرصوفة

لكنَّه ناضرٌ وبهيٌّ، مثلما كان

حتى أيقظت أوَّل إشراقةٍ للشمس

قبرةَ الفردوس

مطوَّقًا بالغبار وكدِّ الأيام

لكنَّ الملائكة الرقيقات

تغسله بالدمع الغزير

لو لامست ذرةٌ من تراب

بياضَ جدرانه

ويليام ووردزورث

الشاعر ويليام ووردزورث (1770م – 1850م)، كان والده مُحاميًا واهتمَّ بتدريس أولاده، درس في جامعة كامبريدج وبعد أن تخرَّج منها سافر إلى إنجلترا، كتب قصائد غنائيّة، قُوبلت أشعاره بالنّقد بعد نشرها، ولكنَّه كسب بسببها شهرة واسعة، ويعدُّ من شعراء المدرسة الرومانسيّة، وحظي في آخر حياته بمقام الشاعر الفائز حتى وفاته[٢٤]، ومن قصائده:[٢٥]

تنقَّلت بين شعوب غريبةْ

في أراضٍ خلف البحار

بعيدًا عنك يا بلدي

فهل اكتشفتُ الآن

كم قاسيتُ في حبِّك؟

كان ماضٍ، كان حلمًا كئيبًا

فهل أعاودُ السفر مرة أخرى؟

ربما لأحبكِ أكثر فأكثر

بين جبالك عرفتُ السعادة والشغف

وتلك التي أحبتتها

وتركتني أحترق بناري

إدموند سبنسر

ما هو الموضوع الذي عالجه سبنسر في قصيدته الملحميّة؟

الشاعر إدمون سبنسر (1552م – 1599م)، وُلد في لندن، من أشهر الشّعراءِ الإنجليز والأدب الكلاسيكيّ، وله القصيدة الملحميّة: “ملكة الجن” التي برَّر فيها المذهب البروتستانتيِّ، له نِتاج شعريّ ضخم جدًّا، كان سكرتيرًا لمندوب إنجلترا في إيرلندا. دُفن في مقبرة العظماء،[٢٦] ومن قصائده:[٢٧]

أنبئوني يا بنات التجار هل رأيتم

مخلوقًا جميلًا مثل هذا في بلدكم من قبل

بمثل هذه الملاحة والوسامة والرقَّة مثلها

تزيِّنها نعمة الجمال وكنز الفضائل

وعيناها الواسعتان وكأنَّهما لؤلؤتان تشعان نورًا

وجبهتها الناصعة البياض كالعاجِ

ووجنتاها وكأنَّهما تفاحتان كستهما الشمسُ بحمرة الوردِ

وشفتاها كثمرتين من الكريز تسحرانِ الرجال ليقضموهما

وصدرها الذي يشبه وعاء من قشدة لم تتخثر بعد

وثدياها أشبه بزنبقتين تفتحتا

وعنقها الناصع البياض مثل عمود من المرمر

وجسمها بأسره وكأنَّه قصر جميل

هيَّا الآن اكففنَ أيتها الآنسات، لقد انتهت مسرَّاتكن،

كفى، إنَّ النهار كلُّه كان لكن

والآن ولَّى النهار، والليل يرخي سدولَه

فأحضرنَ العروس إلى منزل العريس

وضعنها في مخدعها

وأحطنها بالزنبقِ والبنفسج

وضعن الأستار الحريريَّة فوقها

مع الملاءات المعطرة والأغطية المزركشة.

وليكن الليل هادئًا ساكنًا

دون زوابع عاصفة أو شجارات صاخبة مُحزنة

كما رقد جوبيتر مع ألكمينا

ولتكفّ الآنسات والشبَّان عن الغناء

ولا تدعنَ الغابات يجبنهم أو يرجعن أصداءهم

فهل ثمَّة عذراء زفَّت بمثل هذه العذوبة والحلاوة؟

المراجع[+]

1. ↑ “English literature”, wikipedia, Retrieved 2020-11-17. Edited.
2. ↑ “William Shakespeare”, wikiwand, Retrieved 2020-11-17. Edited.
3. ↑ “هل لى أن أقارنك ِ بيوم ٍ من أيام ِ الصيف ؟”، جمعية الترجمة العربية وحوار الثقافات، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
4. ↑ “John Milton”, britannica, Retrieved 2020-11-17. Edited.
5. ↑ جون ملتون، الفردوس المفقود، صفحة 81.
6. ↑ “John Dryden”, britannic, Retrieved 2020-11-17. Edited.
7. ↑ “أغنية لعيد القديسة سيلينا”، القصيدة كوم، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
8. ↑ “Lord Byron”, wikipedia, Retrieved 2020-11-17. Edited.
9. ↑ “بايرون 3 قصائد مع النص الاصلي”، الحوار المتمدن، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
10. ↑ “Robert Browning”, wikipedia, Retrieved 2020-11-17. Edited.
11. ↑ “حيث يثمر الحب شعرًا”، ديوان العرب، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
12. ↑ “Ted Hughes”, wikiwand, Retrieved 2020-11-17. Edited.
13. ↑ “حكاية خرافية”، القصيدة كوم، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
14. ↑ “John Keats”, wikiwand, Retrieved 2020-11-17. Edited.
15. ↑ “جون كيتس”، ويكي اقتباس، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
16. ↑ “Thomas Wyatt poet”, wikipedia, Retrieved 2020-11-17. Edited.
17. ↑ “أكذا تتركني تهجرني؟”، نادي القراءة، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
18. ↑ “Percy Bysshe Shelley”, wikipedia, Retrieved 2020-11-17. Edited.
19. ↑ “إلى الليل”، القصيدة كوم، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
20. ↑ “Alfred Lord Tennyson”, wikipedia, Retrieved 2020-11-17. Edited.
21. ↑ “يوليسيس”، القصيدو كوم، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
22. ↑ “Robert Southey”, wikiwand, Retrieved 2020-11-17. Edited.
23. ↑ “في أثر بلنهايم”، القصيدة كوم، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
24. ↑ “William Wordsworth”, wikiwand, Retrieved 2020-11-17. Edited.
25. ↑ “تنقلت بين شعوب غريبة”، القصيدة كوم، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-16.
26. ↑ “Edmund Spenser”, wikipedia, Retrieved 2020-11-17. Edited.
27. ↑ “إدموند سبنسر”، المعرفة، اطّلع عليه بتاريخ 2020-11-17.