الماضي البسيط والماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
الماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
على ماذا يدل الماضي البسيط وكيف يُستخدم؟
زمن الماضي البسيط هو واحد من الأزمنة في الإنجليزية، وهو ما يسمى باللغة الإنجليزية (Past Simple)، وهو الزمن الذي يُستخدم للتحدث عن أحداث أو اشياء قد وقعت في الماضي وانتهت، وهذه الأحداث ليست موجودة وليس لها آثار تدل عليها في الزمن الحالي،[١] وهذه الأحداث قد تكون حدثت لمرة واحدة أو تكررت عدة مرات في الماضي.[٢]
صيغة الماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
يمكن كتابة أي جملة مثبتة في الزمن الماضي البسيط على الصيغة التالية: (الفاعل +الفعل(تصريف ثاني)+المفعول به) .
ويعبر عن هذه الصيغة باللغة الإنجليزية كما يلي: (Subject+Verb (2)+Object).[٣]
حيث تتكون الصيغة السابقة للتعبير عن الزمن الماضي من ثلاثة أركان أساسية: وهي الفعل والفاعل والمفعول به ، وأهم ما سيُركز عليه هنا هو الفعل لأن له حالات عديدة عندما يتم تحويله إلى التصريف الثاني “الماضي البسيط”، ويمكن تصنيف هذه الحالات كما يأتي:
الأفعال المنتظمة
وهي الأفعال التي يتم إضافة (ed) في نهاية التصريف الثاني للفعل، ومثال ذلك: الفعل يمشي (Walk) الذي يصبح عند تحويله إلى الماضي (Walked) ومعناه مشى.[٣]
الأفعال غير المنتظمة
وهي الأفعال التي لا تتبع قاعدة الأفعال المنتظمة ولا يضاف لها (ed) في آخرها ولكن تختلف أيضًا في حالاتها حيث:[٤]
- الحالة الأولى: يبقى الفعل كما هو في المضارع (Present) كما في الفعل: (Put) بمعنى يَضع، إذ يبقى كما هو في التصريف الثاني .
- الحالة الثانية: التغير الكامل لحروف الفعل كما هو في الفعل : (See) بمعنى يرى، إذ يصبح (Saw) عند تحويله للتصريف الثاني .
- الحالة الثالثة: يتحول الفعل (Be) بمعنى يكون، إلى (Was ,Were) إذ يُستخدم (Was) عندما يكون الفاعل مفردًا ، ويُستخدم الفعل (Were) عندما يكون الفاعل جمعًا أي أكثر من واحد.
دلالات الماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
المقصود هنا بالدلالات أي الظروف التي تدل على وجوب استخدام الفعل الماضي البسيط في الجملة ويمكن تلخيصها كما يلي:[٥]
- كلمة (Yesterday) بمعنى الأمس.
- كلمة (ago) بمعنى مضى، وهذه الكلمة تستخدم بعد ذكر عدد (السنوات، الشهور، الأيام، الساعات وهكذا).
- كلمة (in) بمعنى في، ويتبعه ذكر سنة من الماضي (in 1980).
- كلمة (Last) بمعنى الماضي، حيث يتبعها (شهر، سنة، أسبوع) بعدها .
- كلمة (In those) بمعنى في تلك، مع ذكر (الشهور، السنين، الأيام ) بعدها .
- كلمة (Once) بمعنى ذات.
استخدامات الماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
يمكن استخدام الفعل الماضي البسيط في حالات متعددة، أهما:
الأفعال التي حصلت واكتملت في الماضي
أي أن هذه الأحداث حدثت وانتهت في الماضي وليس لها استمرارية أو آثار في الحاضر، مثلًا حين يُقال: ذهبتُ البارحة إلى السينما، (I went to the cinema yesterday).[٦]
التعبير عن تسلسل أحداث مكتملة حدثت في الماضي
كما في المثال الآتي: (I finished work, walked to the beach and met my friends) بمعنى: أنهيت عملي، ذهبت إلى الشاطىء وقابلت أصدقائي.[٧]
العادات في الماضي
يستخدم الماضي البسيط كذلك للتعبير عن عادات معينة في الماضي كقول:(<strong style=”background-color: rgb(255, 255, 255); color: I often played football when I was a young man بمعنى: عادة كنت ألعب كرة القدم عندما كنت صغيراً.
[١]
أمثلة على الماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
هناك العديد من الأمثلة على استحدام زمن الماضي البسيط يمكن ذكر القليل منها في الجدول التالي:[٨]
|
رقم المثال |
الجملة |
الجملة مع الحل |
|
1 |
My neighbor (buy)_________ a new car last week |
My neighbor bought a new car last week اشترى جاري سيارة جديدة الأسبوع الماضي |
|
2 |
I think I (hear)___________ a strange sound outside the door one minute ago |
I think I heard a strange sound outside the door one minute ago اعتقد أني سمعتُ صوتًا غريبًا خارج الباب منذ دقيقة واحدة. |
|
3 |
The Wright brothers (fly)___________ the first airplane in 1903 |
The Wright brothers flew the first airplane in 1903 طَيّر الاخوان رايت أول طائرة عام 1903 |
يمكن توضيح الأمثلة في الجدول أعلاه على النحو الآتي::[٨]
- في المثال الأول يمكن الاستدلال على استخدام زمن الماضي البسيط من وجود كلمة (last week)، والفعل (buy) هو من الأفعال غير المنتظمة (Irregular verbs) وتصريفه الثاني هو (bought).
- في المثال الثاني يمكن الاستدلال على استخدام زمن الماضي البسيط من كلمة (ago)، والفعل (hear) هو من الأفعال المنتظمة (Regular verbs) وتصريفه الثاني هو (heard).
- في المثال الثالث أيضًا يمكن الستدلال كذلك على استخدام الماضي البسيط من وجود حرف الجر واستخدام سنة ماضية (in 1903)، والفعل (fly) من الأفعال غير المنتظمة وتصريفه الثاني هو (flew).
صيغة النفي للماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
هناك صيغة واحدة يمكن استخدامها في حالة النفي لزمن الماضي البسيط وهي كالآتي:
الفعل المجرد أو المضارع ((التصريف الأول)+ didn’t +الفاعل)، (Subject+ didn’t + infinitive verb)
يجب الانتباه هنا جيداً إلى زمن الفعل المستخدم بعد (didn’t) حيث يجب أن يكون الفعل مجردًا كما هو (التصريف الأول) [٩].
أمثلة على صيغة النفي للماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
هناك العديد من الأمثلة على استخدام النفي للماضي البسيط ،يمكن ادراج ما يلي منها في الجدول التالي:[١٠]
|
رقم المثال |
الجملة |
الجملة مع الحل |
|
1 |
She_______________ (not/love) chocolate as a child |
She didn’t love chocolate as a child هي لم تكن تحب الشوكلاتة عندما كانت طفلة. |
|
2 |
Lucy ______________(not/meet) her friends last week |
Lucy didn’t meet her friends last week لم تقابل لوسي أصدقاءها الأسبوع الماضي. |
|
3 |
They ____________________(not/play) tennis yesterday |
They didn’t play tennis yesterday هم لم يلعبوا لعبة التنس الأسبوع الماضي. |
من الجدول السابق يمكن ملاحظة استخدام صيغة النفي في الأمثلة، حيث إنها جميعها تتبع نفس القاعدة التي ذكرت فيما سبق؛ إذ يُستخدم الفعل (Did) منفيًا وذلك يكون بإضافة المقطع (not) له وتكتب من الاختصارات على صورة (didn’t)، ومن ثم يتم استخدام الفعل المجرد (التصريف الثاني).[١١]
صيغة السؤال للماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
هناك نوعان من الأسئلة بشكل عام، إما أن يكون السؤال (yes /no question) أو (WH Question) ولكل منهما صيغة ويمكن تلخيصها كالآتي:
سؤال نعم أو لا (yes /no question)
سمّي هذا السؤال بهذا الاسم لأن اجابته تكون إما نعم أو لا، وهذا السؤال له صيغتان حسب الفعل الرئيسي المستخدم كالآتي:
- عندما يُستخدم الفعل المساعد (Did) تكون صيغة السؤال: (?Did + Subject+ Verb(infinitive) +complement)، إذ يتم وضع الفعل (Did) أولًا، ومن ثم يوضع الفاعل وبعد ذلك يوضع الفعل ويكون كما هو مجردًا على صورة التصريف الأول للفعل، وبعدها تكملة الجملة.[١٢]
- عندما يأتي الفعل (be) فعلًا رئيسيًا في الجملة، فإن صيغة السؤال تكون: (?were /was+ subject+ complement)، هنا عند استخدام فعل (be) كفعل رئيسي لتكوين السؤال بما أن الزمن المستخدم هو الماضي البسيط، فيأتي الفعل بتصريفه الثاني إما (was,were) وذلك حسب نوع الفاعل (Subject)، فإذا كان مفرداً يُستخدم معه (was) أما اذا كان جمعًا يُستخدم معه (were)، ومن ثم يوضع الفاعل وبعدها تُكمل الجملة.[١]
سؤال (WH – Questions)
وهو السؤال الذي يحتاج إجابة تامّة بحيث قد تشكل جملة، وسمّي بهذا الاسم لانه يبدأ بكلمات تبدأ بالحرفين WH مثل:
(where) بمعنى: أين، (who) بمعنى: من، (when) بمعنى: متى، (what) بمعنى: ماذا و(how) بمعنى: كيف.
وتأتي صيغة السؤال على صورتين كالآتي:[١٣]
- الأولى: (?wh (word) + did + subject+ infinitive verb+ complement)
إذ تبدأ الجملة بالكلمة التي تبدأ بأحد كلمات(wh)، ومن ثم الفعل المساعد (did)، وبعدها يوضع الفاعل ومن ثم الفعل ويكون مجرداً ثم يتم إكمال الجملة.
- الثانية: (?wh(word) + was/were+ subject + complement)
فعند استخدام فعل يكون كفعل رئيسي توضع الكلمة التي تبدأ ب(wh) ومن ثم فعل (be) بتصريفه الثاني (was ,were)، ومن ثم الفاعل ثم يتم إكمال الجملة .
أمثلة على صيغة السؤال للماضي البسيط في اللغة الإنجليزية
يمكن تطبيق الصيغ السابقة لتكوين سؤال للماضي البسيط يمكن ذكر بعض الأمثلة في الجدول الآتي[١٤] :
|
رقم المثال |
الجملة |
الجملة بوجود الحل |
|
1 |
?What ______you do______ (do) last Sunday |
What did you do last Sunday? (ماذا فعلت الأسبوع الماضي)؟ |
|
2 |
Peter ________ (go) to the football match_________? |
Did Peter go to the football match? هل ذهب بيتر إلى مباراة كرة القدم؟ |
|
3 |
?Where ________the Smiths __________(live) in 1996 |
Where did the Smiths live in 1996? أين سكن سميث في عام 1996؟ |
يلاحظ من الأمثلة السابقة كما تم ذكره سابقًا حيث يُستخدم الفعل (did) عند تكوين سؤال في زمن الماضي البسيط، كما يجب الانتباه إلى أن يكون الفعل مجردًا.
الماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
كيف يُستدل على وجود الماضي المستمر في الجملة؟</strong>
يعتبر الفعل الماضي المستمر من تصاريف الأفعال المستخدمة في اللغة الإنجليزية، ويعرف بأنه حدث بدأ وكان مستمرًا في الماضي ولكن لفترة محددة من الزمن، ويمكن كذلك أن يعبر عن فعل متكرر بشكل روتيني في الماضي [١٥].
صيغة الماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
للفعل الماضي المستمر تركيب لغوي يتم تركيبه باستخدام أحد الأفعال المساعدة المشتقة من الفعل (be) في الماضي وذلك يعني (was/were) حسب صورة الفاعل جمعًا كان أم أو مفردًا، حيث يُضاف للفعل الرئيسي (ing)، وبشكل مختصر يمكن كتابة الصيغة لاستخدام الماضي المستمر على النحو الآتي:
((Subject+(was/were)+Verb(ing)
إذ تبدأ الصيغة بالفاعل، ثم الفعل المساعد (was/were) الذي يعتمد على الفاعل؛ فإذا كان الفاعل مفردًا يتم استخدام (was)، أما إذا كان جمعًا “أكثر من واحد” يتم استخدام (were)، ومن ثم يوضع الفعل ويضاف له (ing)، ثم يتم إكمال الجملة.[١٦]
دلالات الماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
هناك كلمتان أساسيتان تدلّان على وجوب استخدام الماضي المستمر وهما:[١٧]
- (when) بمعنى عندما: تستخدم للربط بين جملتين مترابطتين إحداهما تكون في زمن الماضي البسيط(simple past)، والأخرى في زمن الماضي المستمر (past continuous)، وهنا تجدر الإشارة إلى أنه لا يوجد فرق إذا تم تبديل الأزمنة على طرفي (when) في الجملة، فعلى سبيل المثال:
كانت هي تتحدث بالهاتف عندما وصلت أنا: (she was talking on the phone when I arrived).
- (While) بمعنى بينما: وهي أيضًا تستخدم للربط بين الجملتين لكن هنا يجب أن يكون ما قبلها هو الماضي البسيط وما بعدها ماضٍ مستمر دائمًا ولا يمكن التبديل بين طرفي الجملة (while)، فعلى سبيل المثال:
وصلت أنا بينما كانت هي تتحدث بالهاتف: ( I arrived when she was talking on the phone ).
استخدامات الماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
- يمكن استخدام الفعل الماضي المستمر في حالات متعددة، أهما:
- يستخدم الفعل الماضي المستمر للدلالة على حدث قد ابتدأ قبل حدث آخر، ومثال على ذلك يُقال:
كان الأطفال يؤدون واجباتهم المدرسية عندما وصلت إلى البيت: The children were doing their homework, when I got home.[١٨]
- يستخدم الفعل الماضي المستمر لإظهار أن شيئًا ما استمر لبعض الوقت، ومثال ذلك أن يُقال:
كان الجميع يصرخون: Every one was shouting.[١٨]
- يستخدم الفعل الماضي المستمر للتعبير عن شيء حدث مراراً وتكراراً (حدث روتيني)، ومثال ذلك أن يُقال:
كانوا يجتمعون سراً بعد المدرسة: They were meeting secretly after school.[١٨]
- يستخدم الفعل الماضي المستمر مع الأفعال التي تُظهر التغير أو النمو، ومثال ذلك أن يُقال:
- كان الأطفال يكبرون بسرعة: The children were growing up quickly.[١٨]
أمثلة على الماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
هناك العديد من الأمثلة على استخدام الماضي المستمر يأتي ذكر بعض منها في هذا الجدول[١٩]:
|
رقم المثال |
الجملة |
الجملة مع الحل |
|
1 |
.(They __________at stars during midnight(look |
.(They were looking at stars during midnight(look كانوا ينظرون إلى النجوم في منتصف الليل. |
|
2 |
(She_________ a song to her younger brother (sing |
(She was singing a song to her younger brother (sing كانت تغني أغنية لأخيها الصغير. |
|
3 |
.(when the phone rang ,he __________a letter(write |
.(when the phone rang, he was writing a letter(write عندما رنَّ الهاتف كان يكتب رسالة |
هذه الأمثلة كانت تطبيقًا للصيغة السابقة للماضي المستمر، فيمكن ملاحظة أن الفاعل في المثال الأول هم (they) وهو جمع لذلك تم استخدام (were)، أما في المثالين الثاني والثالث فقد كان الفاعل مفردًا (هي/هو – she/he) لذلك تم استخدام (was)، ثم يتم إضافة (ing) لجميع الأفعال للدلالة على الاستمرارية في الماضي.[١٩]
صيغة النفي للماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
تكون الصيغة لنفي الجملة في زمن الماضي المستمر على الشكل التالي: ((Subject+(was/were)(not)+Verb(ing)
حيث يوضع الفاعل في البداية سواء كان مفردًا أو جمعًا، ومن ثم يتم وضع الفعل بتصريفه الثاني بحيث يكون منفيًا (wasn’t ,weren’t)، ثم يُضاف للفعل(ing) ثم يتم إكمال الجملة.[٢٠]
أمثلة على صيغة النفي للماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
الأمثلة كثيرة على استخدام النفي للماضي المستمر، ويمكن ذكر القليل منها في الجدول الآتي[٢١] :
|
رقم المثال |
الجملة |
الجملة مع الحل |
|
1 |
She __________ (not, listen) to her teacher when he asked a question |
She wasn’t listening to her teacher, when he asked a question هي لم تكن تسمع لمعلمتها عندما كانت تطرح سؤالًا. |
|
2 |
They__________________(not, go) to the party |
They weren’t going to the party لم يكونوا ذاهبون للحفلة. |
|
3 |
Dana_____________-(not, eat) dinner when we arrived |
Dana wasn’t eating dinner when we arrived كانت دانا تتناول العشاء عندما وصلوا. |
من خلال الجدول السابق يمكن ملاحظة أنه تم التطبيق على صيغة النفي للماضي المستمر ففي المثال الأول الفاعل كان هي (she) فقد تم استخدام (was) وكان منفيًا، وتم إضافة (ing) للفعل وكذلك في المثال الثاني، أما المثال الثالث فقد كان الفاعل هم (They) ولذلك تم وضع (were) منفية وإضافة (ing) للفعل، كما يمكن ملاحظة أنه في حال وجود جملتين متصلتين كما في المثال الأول والثالث يكون جزء من الجملة باستخدام الماضي البسيط (simple past) والجزء الآخر باستخدام الماضي المستمر (past continuous).[٢١]
صيغة السؤال للماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
إنّ كيفية تركيب السؤال في الماضي المستمر تعتمد على نوع السؤال، وهي كالآتي:
- سؤال نعم أو لا(Yes/NO)؛ وتكون صيغة السؤال على النحو الآتي:
- (Was/Were)+ Subject+ Verb(ing)+complement)) حيث يتم البدء بالفعل المساعد (was/were) ومن ثم الفاعل وبعد ذلك الفعل الرئيسي مضافًا له (ing) ثم يتم إكمال باقي الجملة.[٢٠]
- سؤال باستخدام (WH question)؛ وتكون صيغة السؤال على الشكل الآتي:
(Wh(word)+(was/were)+ Subject + Verb(ing) +complement)
وهنا يتم وضع الكلمة التي تحتوي على (WH) في بداية الجملة، ثم الفعل المساعد (was/were)، ثم الفاعل وبعدها الفعل الرئيسي مضافًا له (ing) ثم يتم إكمال الجملة.[٢٢]
أمثلة على صيغة السؤال للماضي المستمر في اللغة الإنجليزية
يمكن ذكر بعض الأمثلة على استخدام صيغة السؤال للماضي المستمر في الجدول الآتي[٢٣]:
|
رقم المثال |
الجملة |
الجملة بوجود الحل |
|
1 |
Why ____________you _____________ at him like that?(be, shout |
Why were you shouting at him like that? لماذا كنت تصرخ عليه هكذا؟ |
|
2 |
(Were you __________ for me? (look |
?Were you looking for me هل كنت تبحث عني؟ |
|
3 |
( he___________ too fast when he had the accident? (be ,drive__________ |
Was he driving too fast when he had the accident? هل كان يقود سيارته بسرعة كبيرة عندما تعرض للحادث؟ |
من خلال الجدول يمكن ملاحظة استخدام الصيغتين الماضيتين للتعبير عن السؤال للماضي المستمر ففي المثال الأول تم استخدام (WH question) وفي المثالين الثاني والثالث تم استخدام سؤال (نعم، لا).
المراجع[+]
- ^ أ ب ت “what-is-simple-past-tense-definition-examples”, study.com, Retrieved 9/12/2020. Edited.
- ↑ “past-simple”, learnenglish.britishcouncil, Retrieved 9/12/2020. Edited.
- ^ أ ب “past-simple-regular-verbs”, britishcouncil.org, Retrieved 9/12/2020. Edited.
- ↑ “irregular-verbs”, britishcouncil.org, Retrieved 9/12/2020. Edited.
- ↑ “Guide for Mixed Tense Exercises”, bergen.edu, Retrieved 10/12/2020. Edited.
- ↑ “past-simple-use”, perfect-english-grammar, Retrieved 10/12/2020. Edited.
- ↑ “past-simple-tense”, wallstreetenglish.com, Retrieved 10/12/2020. Edited.
- ^ أ ب “__worksheets/simple_past”, first-english, Retrieved 15/12/2020. Edited.
- ↑ “past-simple-exercise”, perfect-english-grammar, Retrieved 10/12/2020. Edited.
- ↑ “past-simple-exercise-4”, perfect-english-grammar, Retrieved 15/12/2020. Edited.
- ↑ “past-simple-exercise”, perfect-english-grammar, Retrieved 10/12/2020. Edited.
- ↑ “yes-no-questions-simple-past”, alloprof, Retrieved 15/12/2020. Edited.
- ↑ “the-past-simple-tense”, gingersoftware, Retrieved 15/12/2020. Edited.
- ↑ “past-simple-questions”, agendaweb, Retrieved 15/12/2020. Edited.
- ↑ “past-continuous”, dictionary.cambridge, Retrieved 10/12/2020. Edited.
- ↑ “what-is-past-continuous-tense-definition-examples”, study, Retrieved 10/12/2020. Edited.
- ↑ Norman Coe, Mark Harrison, Ken Paterson, oxford practice grammer, Page 11. Edited.
- ^ أ ب ت ث “past-continuous”, .britishcouncil, Retrieved 10/12/2020. Edited.
- ^ أ ب “past-continuous-worksheets”, quizlet, Retrieved 15/12/2020. Edited.
- ^ أ ب Norman coe, oxford practice grammar, Page 11. Edited.
- ^ أ ب “Past Continuous Tense – Negative”, adelescorner, Retrieved 15/12/2020. Edited.
- ↑ Norman Coe, Mark Harrison, Ken Paterson, Oxford practice grammar, Page 11. Edited.
- ↑ “Past continuous: questions “, esl.fis.edu, Retrieved 15/12/2020. Edited.
